2021/4/19 - 読み終える時間: ~1 分

HCL Notes/Domino V12 の開発は順調に進んでいます。新機能で賑やかな反面、消えていく機能もあります。

以前にもブログで触れましたが、HCL Notes/Domino V12 ではNotes シングルログオンが廃止予定です。今後は、シングルサインオンのしくみとして、Notes 共有ログイン、あるいは、SAML 認証の利用を推奨します。

Notes シングルサインオン機能は歴史が長いためお使いのお客様も多く、お問い合わせを度々受けています。

参考となる記事を掲載します。

• Notes V12 では Notes シングルログオンが廃止予定です

• Notes 11 では Notes シングルログオン機能はサポートされていません

• Notes シングルログオンと Notes 共有ログインの比較

• "共有ログイン" の検索結果

• "統合ログイン" の検索結果

2021/4/16 - 読み終える時間: ~1 分

The Countdown to the Newest HCL Domino and Sametime Begins! Join Us for Our Global Launch の翻訳版です。

最新の HCL Domino と Sametime へのカウントダウンが始まる! 世界規模の発表会に参加しよう

2021年4月15日

著者: Richard Jefts / Vice President of Development and General Manager, HCL Digital Solutions

HCL 日本チーム注: 本記事はグローバルイベントに関するものです。日本では「HCL Notes/Domino V12 発表バーチャル・セミナー」を開催します。

2021年6月7日に開催される大成功のイベントへの登録が開始されたことをお知らせします。この特別なバーチャルイベントは、当社の最新バージョンである HCL Domino V12 と HCL Sametime を祝うものです。最初の 1200人の登録者には、無料のギフトが提供されました（数日でその数を超えました！）。

私は個人的に、これらの "breakaway" リリースに向けての興奮を表現した素晴らしいビデオが大好きです。(アジェンダは近日公開予定です。 最新情報は Twitter でフォローしてください)

この発表会では、最先端のセッション、デモ、お客様による講演などが予定されています。また、Domino Dozen と呼ばれるシリーズでお届けする、エキサイティングな Domino コンテンツの始まりです（発表会にご登録いただくと、このプログラムにアクセスできるようになります）。ローンチから 12日間、毎日、Domino に関連した新しい必須のお宝を投下していきます。これらの宝物には、ウェビナー、パネルディスカッション、テクニカル・ディープ・ディブ、特別プログラムへの早期アクセス、ソート・リーダーシップ・ピースなどが含まれます。

また、2021年6月23日に行われるクロージング・キーノートとハッピーアワーにもご参加ください。過去の Lotus 時代に敬意を表して Nerdi Gras と呼んでいます。また、6月23日のクロージングキーノートとハッピーアワーにもご参加ください。

長年 Domino の旅を共にしてきた皆様、そしてこれから新しいお客様をお迎えする皆様、お祝いが待ち遠しいですね。

ぜひご参加ください。

2021/4/16 - 読み終える時間: ~1 分

Digital Tools to Transform the Employee Experience の翻訳版です。

HCL Digital Experience: 従業員の体験を変えるデジタルツール

2021年4月15日

著者: Gary Schoch / AVP Global Commerce Leader

成功している企業は皆、顧客の体験に投資していますが、真に重要な従業員の体験に投資している企業はほとんどありません。企業がビジネスや顧客をサポートするためのアプリケーションをどんどん追加していく中で、従業員の体験がおろそかになってしまうことがあります。デジタルプラットフォームとツールは、効果的な B2E (Business to Employee) 戦略に不可欠な要素です。

従業員体験とは、従業員が個人的にも組織的にも社内で行う交流ややり取りの総体です。組織内のすべてのタッチポイントを通じて、従業員が自分の旅をどのように受け止めるかが重要です。とても重要です。なぜか？なぜなら、従業員はビジネスの真の原動力であり、従業員の体験が良ければ良いほど、究極的には顧客の体験も良くなるからです。ギャラップ社の調査によると、「従業員のエンゲージメントが高い企業は、1株当たりの利益で競合他社を147％上回る」という結果が出ており、エンゲージメントの高い従業員は、優れたデジタルワークプレイスによって活力を得ることができます。

企業はまた、新しい規範や従業員への期待など、文化的な変化を目の当たりにしています。さらに、最近のパンデミックは、デジタルツールの使用を加速させ、企業はかつてないほどのデジタルプラットフォームへの投資を必要としています。従業員の要求や外部からのプレッシャーが継続的に高まる中、企業が優秀な従業員やチームを惹きつけ、維持するためには、こうした期待を無視することはできません。

従業員ポータルは、全体的な従業員の体験を向上させる鍵となります。従業員が IT サポートの資料を探したり、オンラインでeラーニングのクラスを受講したりする場合でも、これらのB2Eポータルは、企業が従業員の体験を根本的に改善する機会を提供します。

まず、従業員がイントラネット・ポータルを利用する理由を理解する必要があります。他の従業員とのコラボレーション、共通の質問に対する回答の検索、あるいは仕事をするために必要なポータルなのか。従業員のインタラクションからインサイトを得て、収集したデータに基づいて、従業員と企業の成果を向上させるための通貨を作ります。従業員は顧客と同様に重要な存在であるため、従業員の体験も顧客の体験と同様に注意深く分析する必要があります。

そして、従業員とビジネスにとって最も価値のあるものは何かを決定しなければなりません。例えば、新しい製品ラインを導入する場合は、eラーニングの優先順位が高いかもしれません。また、リソースを最適化し、待ち時間を減らし、生産性を向上させるために、従業員のセルフサービス・ポータルを導入することが急務かもしれません。既存のシステムでは、多くの従業員が必要とするアプリケーションやデータが、特定の部署からしかアクセスできないため、アクセスに支障をきたしたり、不満を感じたりすることがあります。いずれにしても、企業はビジネス上の問題を解決すると同時に、従業員の効率化とコラボレーションを促進することに注力すべきです。

また、従業員の体験を向上させるには、具体的な価値がある場合には、パーソナライズも含めるべきであることを忘れてはいけません。例えば、カスタマイズ可能な従業員用ホームページを用意し、重要な情報を表示させることで、従業員が仕事をしやすくなるように調整することができます。また、役割や社内の役職ごとにコンテンツをカスタマイズすることで、その役割の日常業務に関連した情報にのみアクセスできるようにすることもできます。従業員のためのパーソナライズされたトレーニングは、特定の役割に基づいて追加され、個人的な開発の旅を追跡するように設定することができます。フォーブスの調査では、従業員の 86％が「自己啓発の機会が増えるなら転職する」と答えています。よりパーソナライズされたアプローチに投資することで、従業員の満足度が高まり、優秀な人材の定着率が向上する可能性があります。今日では、先進的な Digital Experience Platform (DXP) ツールのおかげで、パーソナライゼーションをすべての従業員に簡単に適用でき、充実した体験を提供することができます。

最終的には、従業員の体験の良し悪しが、顧客やビジネスの成功に影響を与え続けることになります。DXP のパワーを活用することは、今日のビジネス環境で必要とされる改善を推進するための最も重要なツールになるかもしれません。DXP は、従業員の体験を変える真の統合プラットフォームを構築するのに役立ちます。従業員イントラネットとそれに関連するポータルは、エンゲージメント、イノベーション、生産性の向上を促進する最良の方法です。

HCL Digital Experience がどのようにイントラネット・ポータルとして選択されるべきか、詳細をご覧ください。

2021/4/15 - 読み終える時間: ~1 分

「業務アプリケーションを開発、展開する基盤」として Notes/Domino をユーザーはどのように評価しているのか – 法人向けソフトウェア・クラウドサービスの口コミ（レビュー）サイト「ITreview」に寄せられた実際のユーザーのレビューに基づいたホワイトペーパー『なぜ業務効率化がこんなにも進むのか？ グループウェア「Notes/Domino」のもう1つの“顔”とは』をご覧ください。

ダウンロード: こちらのページからお申し込みください

2021/4/15 - 読み終える時間: 2 分

What’s New in HCL Launch 7.1.2.0 の翻訳版です。

HCL Launch 7.1.2.0 の新機能

2021年4月13日

著者: Hayden Schmackpfeffer / Product Manager

HCL の継続的デリバリ・プラットフォームである HCL Launch に新機能が追加され、これまで以上にソフトウェアを素早く、安全に、スムーズにデプロイできるようになりました。HCL Launch 7.1.2.0 の新機能をご紹介します。

アーティファクト・リテンション・コンフィギュレーション・ビュー

HCL Launch では、ビルドの成果物を独自のファイルリポジトリに保存することができ、デプロイメントを簡素化します。このアーティファクトを保持することで、HCL Launch は、HCL Launch サーバー内にそのバージョンのアーティファクトが存在する限り、特定のバージョンのデプロイメントをシンプルに繰り返すことができます。

しかし、すべてのアーティファクトを永久に保持することに興味がない場合がほとんどでしょう。以前のバージョンのHCL Launch では、アーティファクト・クリーンアップ機能が導入されており、指定された年数よりも古いバージョンや、そのコンポーネントのためにインポートされた最新のN個のアーティファクトに含まれていないバージョンは、HCL Launch サーバーによってアーティファクト・リポジトリからアーカイブされます。これらの設定は、3つの異なる場所で指定できます。

• システム設定ページで全体として
• コンポーネントレベルで
• 環境ごとに

これにより、組織の保持ポリシーに最も適した強力な組み合わせが可能になりますが、3つの異なるビューでクリーンアップポリシーを管理することは困難です。

保持ポリシーの設定を簡単にするために、新しい「クリーンアップ設定」ページを導入しました。新しい「クリーンアップの一括管理」権限を与えられたユーザーは、「設定」タブからこの新しいページにアクセスし、そこからクリーンアップの設定を俯瞰的に管理することができます。

このページには2つのビューがあります。コンポーネント」と「環境」です。コンポーネント」では、サーバー内のすべてのコンポーネント、そのバージョンの合計サイズ、使用されているバージョンキープの値が表示されます。この基本テーブルを使って、ディスク使用量の最大の要因や、どのコンポーネントの保持設定が最も厳しいか／最も緩いかなど、興味深い項目を特定することができます。表示されたコンポーネントを1つまたは複数選択して、ダイアログを開くことができます。このダイアログでは、選択したすべてのアイテムの保持設定を、新しい固定値に更新するか、システムのクリーンアップ値を使用するかを選択できます。

環境セクションでは、サーバー内のすべての環境が一覧表示されます。同様に、スナップショット、バージョン、およびデプロイメント履歴の保持設定を、値と、システムまたは環境テンプレート構成で指定されているかどうかの両方で確認できます。環境エントリは、コンポーネントエントリと同じ方法で変更されますが、クリーンアップの値がテンプレートから継承されている環境を変更する場合は、そのテンプレートに関連付けられているすべての環境に影響を与えます。

この新しいビューは、理想的なリテンションポリシーを構成する上で大きな強みとなります。

スナップショットゲーティング

品質ゲートは、アプリケーションの新バージョンをターゲット環境にデプロイするための絶対的な準備ができていることを確認するための、強力かつ柔軟なツールです。このゲートは、ディプロイメント マニフェストをチェックして、すべてのバージョンに必要なステータスがあること、またはディプロイメント ペイロード内に制限されたステータスが適用されているバージョンがないことを確認します。スナップショットをディプロイすると、スナップショットに含まれるすべてのバージョンが品質ゲートと照合されます。

スナップショットを使用すると、デプロイメント素材の「ゴールデンセット」の管理が簡単になるため、品質ゲートでスナップショットを使用するのがさらに簡単になりました。スナップショットのステータスを品質ゲートの条件に指定できるようになりました。スナップショットのステータスが必須または禁止の場合、デプロイされるスナップショットでその条件を満たす必要があります。これらの条件はバージョン条件と組み合わせることができ、個々のバージョンに「Build Succeeded」や「Tests Passed」などのステータスが与えられていることを確認するだけでなく、アプリケーションコンポーネントのバージョンを合成したスナップショットがチェックされていることを確認することができます。言い換えれば、品質ゲートを使って、アプリケーションの個々の部分や特定のバージョンがリリース基準を満たしているかどうかをチェックすることができます。スナップショット・ステータス・ゲートを使用すると、スナップショットに基づいたデプロイメントを1回のチェックで管理することができます。

OAuth 2.0

7.1.2.0では、HCL Launch はOpen API Connect 2.0仕様を実装したシステムに認証を委ねることができます。これにより、ユーザー認証管理を組織内の他のアプリケーション間でシームレスに共有することができます。OAuth 2.0の詳細については、こちらのブログ記事をご覧ください。

安全なポスト・プロセッシング・スクリプト

後処理スクリプトとは、あるステップが完了した後に実行されるように設定できる、JavaScriptベースのスクリプトです。このスクリプトは通常、ステップの出力ログを処理して新しいプロパティを追加したり、そのステップの成功ステータスを変更したりするために使用されます。

従来、ポスト処理スクリプトは、設定タブまたはプロセスエディタにアクセスできるすべてのユーザーが表示することができ、グローバルな「ポスト処理スクリプトの管理」権限を持つユーザーのみが編集することができました。しかし、セキュリティモデルの柔軟性をスクリプトにも反映させたいと考え、新しい権限セットを追加し、スクリプトにチームを割り当てられるようにしました。

後処理スクリプトにチームを割り当てることができるということは、これらのスクリプトへのアクセスをチームのロールメンバーシップに基づいてゲートすることができるようになったということです。重要な可能性のある配置スクリプトをすべて変更できる権限をユーザーに与えるのではなく、チームの配置にとって重要な可能性のあるスクリプトを変更できるのは、そのチームで編集権限を与えられたロールを持つユーザーだけになります。

スクリプトを表示できるユーザーのみが、その後処理スクリプトをステップに割り当てることができるため、これらの新しい権限は、スクリプトの使用を制限する手段にもなります。まだ使用できないスクリプトは、チームマッピングを保留にして、チームが追加されるまで設定できないようにすることができます。後処理スクリプトをステップに追加すると、実行ユーザーの権限に関係なく、プロセス実行の一部として実行できるようになります。

アップグレード時には、既存のすべてのロールに、そのチームの後処理スクリプトを表示する権限が与えられます。ただし、アップグレード前に存在していたすべての後処理スクリプトには、システムチームへのマッピングのみが与えられます。既存のポスト処理スクリプトへのアクセスを保持するには、システムチームのユーザーがスクリプトにチームを適用するか、または、組織がきめ細かいセキュリティアクセスを利用したくない場合は、すべてのユーザーに読み取りアクセスを与える「ポスト処理スクリプトの表示」ロールを配置することができます。

新機能の実際

HCL Launch 7.1.2.0 の詳細と新機能のデモについては、以下のオンデマンド・ウェビナーをご覧ください。

2021/4/14 - 読み終える時間: ~1 分

HCL カスタマーサポートポータルは、下記の時間帯にてシステムメンテナンスを実施します。メンテナンスに伴い、一部サービスがご利用いただけなくなります。予めご了承ください。ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解くださいようお願い申し上げます。

■メンテナンス日時 2021年4月17日(土)午前11時 ～ 2021年4月18日(日)午前0時まで

■影響を受けるサービス HCL カスタマーサポートポータル: https://support.hcltechsw.com/csm サポートポータルへのログイン、新規お問い合わせの作成、既存お問い合わせの更新ができません。

緊急の場合は電話にて対応します。

• HCL サポート電話番号

なお、上述のメンテナンス時間帯は弊社営業時間外となりますので、電話での一次受付は英語で応対となります。

2021/4/14 - 読み終える時間: ~1 分

Deploying to Modern Architectures with HCL Launch の翻訳版です。

HCL Launch によるモダンアーキテクチャへの展開

2020年6月29日

著者: Diego Villafuerte / Solutions Specialist

すべての組織は、近代化への独自のアプローチを持っています。当社の継続的デリバリ・プラットフォームである HCL Launch は、エコシステムの成熟度に関わらず、お客様のDevOps変革に価値を提供することができます。その前に、ソフトウェア開発におけるモダナイゼーションの意味を説明します。

アプリケーションのモダナイゼーションを説明するために、架空の企業である IceCreamSoft を例に挙げます。IceCreamSoft 社は、古いソフトウェア会社ですが、グルメ・アイスクリーム・トラックを発売することにしました。そのためには、いくつかの新しいシステムを開発する必要があります。以前のような一枚岩のアーキテクチャは避けたいと考え、POS（販売時点情報管理）、在庫、ルート提案などのサービスを独立させたマイクロサービスパターンを採用することにしました。

IceCreamSoft は依然として同じ倉庫にデータを集めたいと考えているので、両方のシステムを同時にメンテナンスし、連動させる必要があります。幸いなことに、彼らはすべての導入に HCL Launch を使用していたため、プロセスはほとんど変わっていません。既存のパイプラインに、SDLC（ソフトウェア開発ライフサイクル）の一部として必要な新しいコンポーネントを追加して使用し続けることができます。パイプラインを変更するにしても、新しいパイプラインを作成して共存させるにしても、どちらの選択肢も用意されています。

HCL Launch visual process designer 最終的に、IceCreamSoft は、新しいPOSマイクロサービスが古いPOSシステムを凌駕していることに気づき、全店舗の近代化を決定します。当然のことながら、切り替えが完了した後は、厳格なテストパイプラインを調整する必要があります。HCL Launch のビジュアルプロセスデザイナーを使えば、切り替え後のパイプラインの特定の部分を簡単に排除することができます。また、HCL Launch には強力なロールバック機能があるので、もしIceCreamSoftが古いバージョンのパイプラインを使用する必要がある場合でも、すべて便利なバージョン管理ができます。

アプリケーションモダナイゼーションとは、実は、アーキテクチャ、インフラ、デリバリーモデルの3つの領域を同時にモダナイゼーションすることです。HCL Launch は、これら3つの領域が異なる段階であっても共存させることができるので、改善のスピードを落としたり、遅らせたりする必要がありません。デリバリープロセスとの一貫性を保ちながら、新しいツールでインフラを近代化する。既存のアーキテクチャを維持しながら、チームが可能な限りマイクロサービスを追加できるようにする。HCL Software DevOpsのソリューション群では、お客様の変革ストーリーに最も適したツールチェーンを構築することができます。

2021/4/13 - 読み終える時間: ~1 分

サポート技術情報:「Domino v9.0.x、Domino v10.0.x のサポートに関する更新について（例外リストは 2021/12/31 から適用）」に関して、これまでブログ (「Notes/Domino 9.0 および V10 のサポート方針の変更について」など) で何度か触れてきましたが、一つ目の発効日が近づいてきましたので、再度触れたいと思います。

「入手不可アイテム」として「Packaged ODBC drivers (DataDirect)」が、2021年4月末頃 (時差があるため) にHCL Software License Management Portal から削除されます。必要性がある場合、あるいは予想される場合は、予めダウンロードしておくことをお薦めします。

パッケージ名: HCL ODBC Drivers for Domino

• HCL DATADIRECT ODBC DRIVERS 7.0 FOR DOMINO AIX 64 BIT ENGLISH
• HCL DATADIRECT ODBC DRIVERS 7.0 FOR DOMINO AIX ENGLISH
• HCL DATADIRECT ODBC DRIVERS 7.0 FOR DOMINO LINUX 64 BIT ENGLISH
• HCL DATADIRECT ODBC DRIVERS 7.0 FOR DOMINO LINUX ENGLISH
• HCL DATADIRECT ODBC DRIVERS 7.0 FOR DOMINO WINDOWS 32bit ENGLISH
• HCL DATADIRECT ODBC DRIVERS 7.0 FOR DOMINO WINDOWS 64bit ENGLISH

なお、このドライバーは Domino 10 まで Domino に付属していたものです。Domino 11 以降では利用できませんのでご注意ください。

• サポート技術情報: OEM DataDirect ODBC ドライバーは Domino および Enterprise Integrator 11 以降でもサポートされますか