2023/12/15 - 読み終える時間: ~1 分

A Journey Toward Deeper Performance Insights の翻訳版です。

パフォーマンスに関する深い洞察への旅

2023年12月12日

著者: Cristina Suchland / Integrated Marketing Manager, Secure DevOps

SD Times と HCLSoftware は、パフォーマンステスト、テスト中のデータ管理、AI が設計からテストを作成するのに役立つ方法に関する一連のマイクロウェビナーを提供します。ソフトウェアの複雑性が増し続ける中、テストの必要性はこれまで以上に緊急性を増しています。

ウェビナーで得られる主なポイント

• パフォーマンス・テストがビジネスにとって極めて重要な理由と、AIが潜在的な問題の検出にどのように役立つのか
• テスト用データの迅速な生成が不可欠な理由
• コンピュータ・ビジョン技術とAIを活用したテスト設計が、アプリケーションのパフォーマンスを確実にする実際のテストになる方法

注目のスピーカー

• David Rubinstein - SD Times 編集ディレクター
• Martin Lescuyer - HCLSoftware のプロダクトマネージャー

マイクロウェビナーのページ

HCL DevOps Test とそのプラットフォームについてもっと知ってください。HCL DevOps Testは、UI、API、パフォーマンステスト、サービス仮想化、合成データファブリケーションを提供し、プロジェクトのライフサイクル全体を通してテスターをサポートします。

2023/12/15 - 読み終える時間: ~1 分

2023年12月14日、HCL Domino REST API 1.0.9 をリリースしました。今回のリリースでは HCL Domino 14 に対応しています。新機能、機能改善等については以下のリリース情報をご覧ください。

• HCL Domino REST API リリース情報

2023/12/14 - 読み終える時間: ~1 分

2023年12月13日、Domino v14 Factory Tour を開催しました。多数のお客様、関係者様にご来場いただき、最終セッションまで盛況のうち終了できました。改めて感謝申し上げます。この後、資料の公開を行いますので暫くお待ちくださるようお願い致します。

HCLSoftware Digital Solutions Global Team & Japan Team 一同

2023/12/12 - 読み終える時間: ~1 分

2023年12月1日、HCLSoftware は HCL DevOps 製品名称のリブランディング (名称変更) を実施しました。

• HCL RTist → HCL DevOps Code RealTime: リアルタイム システム向けのモデルベース開発を最適化し、迅速かつ正確な結果をもたらします。
• HCL VersionVault → HCL DevOps Code ClearCase: 最先端のバージョン管理を体験して、コードが整理され、アクセス可能で、保護された状態を維持できるようにします。
• HCL Launch → HCL DevOps Deploy: 最先端の自動化ツールを使用して導入プロセスを簡素化します。
• HCL Accelerate → HCL DevOps Velocity: バリュー ストリームを効率的に管理し、プロジェクトの合理化と効果の維持を保証します。
• HCL OneTest → HCL DevOps Test: すべてのリリースで品質を保証するために最上位の自動テストを実行します。

今回の名称変更は、より直感的な命名戦略を採用し、クライアントが各製品のコア機能を一目で理解しやすくすることを目的としています。簡素化と合理化を図り、HCL DevOps 製品を明確に把握できるようにしました。

変更は名称のみであり、製品、ライセンスおよび価格、サポート、サービス等に変更、影響はありません。

関連記事

• HCL DevOps announces rebranding of it's product portfolio
• HCL DevOps Product Portfolio Name Change: Frequently Asked Questions (FAQ)

2023/12/12 - 読み終える時間: ~1 分

2023年12月7日、HCL Domino Leap 1.1.3 をリリースしました。詳細はリリース情報を参照してください。

• HCL Domino Leap 1.1.x リリース情報

2023/12/12 - 読み終える時間: 8 分

新しい試みのトライアルとして、1週間分のサポート技術情報更新のインデックスを作成してみました。しばらく継続してみます。新規追加と内容更新したものが含まれています。システム上、軽微な修正であってもリストに含まれてしまいます。予めご了解ください。

• KB0108981 (BigFix Inventory) 「Skipping record for computer id」警告メッセージについて
• KB0109056 (BigFix Patch) BigFix Patch の Fixlet リリースに SLA はありますか
• KB0109055 (BigFix Platform) GPOを 使用した BigFix クライアントのデプロイ
• KB0109108 (BigFix Platform) リレー用のセキュア登録パスワードが機能しない
• KB0104017 (Connections) 高解像度画面では Filesのセクションが重なることがある
• KB0108080 (Volt MX) Volt Foundry の Custom Code ページで JAR ファイルをアップロード中にエラーが発生する
• KB0109175 (Volt MX) Xcode 14 を使用して iOS 17 デバイスでアプリを実行する方法
• KB0108754 (Domino) Domino certstore.nsf に ZeroSSL ACME アカウントを追加して、Domino Web サーバーの SSL 証明書を生成する方法
• KB0109109 (Domino) [HTTP クライアントからのデータベース参照を許可:] が 12.0 で廃止されました
• KB0101870 (Domino) Microsoft Azure を Identity Provider として使用した Domino HTTP の SAML 認証を設定する方法
• KB0026024 (Domino) SMTP：インバウンドメッセージヘッダを取得する方法
• KB0073827 (Domino) HCL Domino サーバーのシステム要件
• KB0109196 (Domino) Notes/Domino 14.0 Windows 版 最新 Fix モジュール
• KB0085752 (Domino) Notes/Domino リリース日一覧
• KB0087915 (Domino) Notes/Domino Windows 版 各リリースの最新 Fix モジュール
• KB0100424 (Domino) Domino 12.0.1 環境においても Microsoft Outlook より送信された Teams 会議招集メールの「説明」に記載されたダブルバイト文字が文字化けする
• KB0102632 (Domino) "Connection terminated with status: 2055" というエラーで特定のインターネットドメインに SMTP 送信できない
• KB0102761 (Domino) [メールとカレンダーへのアクセス] でアクセス権設定時の項目が「既読」と表示される
• KB0108829 (Domino Administrator) 統計値 Mail.Dead がしきい値に達したことを通知するようにイベントジェネレータを設定する方法
• KB0109198 (Domino Administrator) AdminCentral でプロフィール文書を作成できない
• KB0109202 (Domino Administrator) AdminCentral でメールサーバーが選択できない
• KB0109206 (Domino Administrator) 登録ポリシー設定文書の [メールテンプレート] のデフォルト値が mail12.ntf のままである
• KB0104344 (Domino Designer) 新規エージェント作成で [シンプルアクション] が [単純なアクション] と表示される
• KB0109058 (Enterprise Integrator) HCL Enterprise Integrator 14.0 リリース情報
• KB0077588 (Nomad) HCL Nomad Mobile のリリース履歴と製品ドキュメント
• KB0109123 (Nomad) OKTA を IdP として使用した、Nomad Web の SAML 認証の設定方法 (SafeLinx as the Nomad server 環境)
• KB0109166 (Nomad) OKTA を IdP として使用した、Nomad Web の SAML 認証の設定方法 (Nomad server on Domino 環境)
• KB0109168 (Nomad) OKTA を IdP として使用した、Nomad Federated Login の設定方法 (Nomad server on Domino 環境)
• KB0109138 (Nomad) OKTA を IdP として使用した、Nomad Federated Lonin の設定方法 (SafeLinx as the Nomad server 環境)
• KB0109173 (Nomad) Nomad Web における Firefox の notes:// リンクサポートについて
• KB0107965 (Nomad) HCL Nomad の製品情報
• KB0073363 (Notes) Notes と Client Application Access の NICE (Notes Install Cleanup Executable) ツールの使用について
• KB0106907 (Notes) 宛先にインターネットアドレスを含むメッセージを送信することができない
• KB0108782 (Notes) DLPNotes.dll を使用すると、メールファイルの新規コピーを作成中にNotesクライアントがクラッシュする
• KB0109145 (Notes) [カテゴリ別] ビューで展開/省略アイコンが表示されない
• KB0109167 (Notes) HCL Domino 14 新機能: パスキー (Passkeys) 認証の利用
• KB0073826 (Notes) HCL Notes クライアントのシステム要件
• KB0104958 (Notes) Notes 12.0.2 FP1 適用後、番号リストを含む MIME メールに返信、転送もしくはスクロールするとNotes クライアントがクラッシュする
• KB0109006 (Notes) 「不正なフレーズまたは文字を見つけました。」のエラーが発生してメールを送信できない
• KB0109216 (Notes) AdminCentral でプロフィール文書を選択できない
• KB0104038 (Traveler for Microsoft Outlook) HCL Traveler for Microsoft™ Outlook 3.0.x リリース情報
• KB0086240 (Verse On-Premises) Verse の有用な Notes.ini パラメーター
• KB0073702 (Sametime) HCL Sametime のシステム要件
• KB0037583 (Sametime) Sametime 製品のバージョンの確認方法
• KB0099550 (Sametime) Sametime 12 で Notes SSO を使用してログインするための設定について
• KB0098571 (Sametime) Sametime 12.x のインストールと設定について
• KB0109199 (Sametime) Sametime 12 環境のアップグレード手順 (Docker 環境)
• KB0109112 (Unica) HCL Unica V9.1.Xサポート終了について

2023/12/9 - 読み終える時間: 2 分

HCL Sametime 12.0.2 - Seamless Collaboration and Easier Administration の翻訳版です。

HCL Sametime 12.0.2 - シームレスなコラボレーションと容易な管理

2023年12月7日

著者: Trevor Tallackson / Product Manager for HCL Sametime

Sametime 12.0.2がリリースされ、シームレスなコラボレーションの新時代が幕を開けました。Sametime12.0.2は、お客様のミーティングやチャットの利便性を向上させることを第一に考え、管理・導入の簡素化を実現しました。私たちのコミットメントは、データセキュリティを重視し、総所有コスト（TCO）を削減し、機能豊富なチャットとミーティング環境を提供する堅牢なエンタープライズ・ビジネス・コラボレーション・ツールを提供することです。

今、あなたの指先にあるエキサイティングな機能を探ってみましょう：

デプロイの簡素化

• UI Kubernetes のシングルノードとマルチノードのインストール、Windows OS のサポート
• セキュリティ強化のための OpenShift 任意ユーザーIDサポート
• 効率的なデプロイのための Kubernetes "light" - K3s サポート
• LTPA および LDAP 構成のインストール機能強化

Sametimeのデータベースインストールの改善

• UIインストールによる MongoDBとCoTurn のインストール
• データベースインストールスクリプトで MongoDB 6.0 をサポート
• MongoDB Atlas のサポート

新しいチャットとミーティング機能

• より表現力豊かな会話のためのリアクションと削除
• グループチャットからのユーザー削除
• モバイル通知のレスポンス向上
• ミーティング中の自動認識ステータス変更
• 高度なプライバシー設定と複雑な会議パスワード
• 会議参加者の事前参加時の可視化
• ニックネームによるパーソナライズ

シームレスで柔軟なコラボレーション

• チャットAPIとウィジェットの強化
• チャットから直接ミーティングにアクセスできる統合クライアント

新しい管理クライアント

• 効果的なコントロールのためのポリシー管理
• 洞察に満ちた分析のための使用状況と統計の監視

より簡単な設定変更

• UI Helm ダッシュボードでの設定ファイルの編集

バグとアクセシビリティの修正

• よりスムーズなユーザーエクスペリエンスを保証するための問題への対処

機能一覧はこちら をご覧ください。

強化されたコラボレーション機能、簡素化された管理およびデプロイメントなど、最新リリースでカバーされています。

今すぐアップグレードするか、組織で初めて Sametime 12.0.2 を導入して、これらの機能の利点を最大限に活用してください。このリリースは、HCL Sametimeのライセンスをお持ちの Sametime Premium のお客様、および Domino のお客様すべてにご利用いただけます。ダウンロードするには、HCL License and Download Portal にアクセスし、"HCL Sametime" 製品カテゴリーで検索してください。

HCL Sametimeを使用したセキュアなミーティングやチャットで、組織のコラボレーションをどのように向上させることができるかについてのご相談は、こちらをクリックしてください。

今すぐSametime 12.0.2でコラボレーション体験を向上させましょう。

2023/12/9 - 読み終える時間: 2 分

HCLSoftware Named a Strong Performer in The Forrester Wave™ - Static Application Security Testing, Q3 2023 の翻訳版です。

HCLSoftware が The Forrester Wave™ - Static Application Security Testing, Q3 2023 において強力なパフォーマーに選出

2023年12月5日

著者: Adam Cave / Product Marketing Manager, HCL AppScan

2021年以降のスタティック・アプリケーション・セキュリティ・テスト（SAST）に関する最新のForrester Wave（フォレスター・ウェーブ）レポートにおいて、HCL AppScanのアプリケーション・セキュリティ・テスト・ソリューションのポートフォリオは、SAST分野のトップベンダーの中で強力なパフォーマーとして評価されました。この評価は、今日のペースの速いデジタル＋エコノミーにおいて、開発者に力を与え、コードセキュリティを強化するトップレベルのソリューションを提供するというHCLSoftwareの揺るぎないコミットメントを強調するものだと考えています。

Forrester Wave レポートは、静的アプリケーション・セキュリティ・テストの重要なガイドとして、市場のトップ・ベンダーの包括的な評価を提供します。今年のレポートでは、コード開発と配備を加速させている多くの業界トレンドに焦点を当てています。

• クラウド、コンテナ、マイクロサービス、DevOps、ローコードプラットフォームなど、新しく出現した技術の普及
• 開発ワークフローへのセキュリティの統合
• 修復プロセスの自動化

HCL AppScanのポートフォリオには、SASTだけでなく、DAST、IAST、SCAソリューションも含まれています。これらはすべてForrester社のレポートに引用されており、開発者のワークフローにシームレスに統合する堅牢なツール群を提供するというHCLSoftwareの貢献を反映しています。HCLSoftwareは、開発者のベロシティを優先し、コードリポジトリ、ビルドツール、CI/CDパイプライン、IDEとのネイティブな統合を通じて、迅速で実用的な結果を提供することに誇りを持っています。

Forrester社のレポートによると、「HCL AppScanは、Rust、Dart、ABAPを含む言語とフレームワークを最も多くカバーしています。さらに、HCL AppScanの "独自言語の持ち込み "機能は、顧客のあらゆるニーズに対応します。

HCL AppScanは、SASTのトップベンダーにランクインしたことに加え、多くの特定の基準で最高得点を獲得しました。

• DevSecOpsワークフロー（評価対象の全ベンダーの中で最高スコア）
• ルールとポリシーの管理（上位2ベンダーのスコア）
• カバレッジの広さ（上位3社のスコア）
• パートナーエコシステム（ベンダースコア上位3社）
• サポートサービスとオファリング（上位3社のスコア）

この詳細なレポートでは、HCL AppScanを際立たせる重要な要素を取り上げています。HCL AppScanは、グローバルに展開し、クラウドネイティブの統一された導入モデルに関する経験を有しているため、グローバルに事業を展開する企業にとって戦略的な選択肢となります。特にアジア太平洋地域の企業にとって、評価においてHCL AppScanを考慮することは単なる選択ではなく、デジタル資産の将来性を見据えた戦略的な動きです。

HCL AppScanは、単なるセキュリティ上の弱点の特定にとどまらず、コード例を提供し、自動修正にジェネレーティブAIを活用することで、迅速な解決を促進します。

HCL AppScanは、HCLSoftwareがストロングパフォーマーに指定されたことを誇りに思います。HCLSoftwareのロードマップは業界のベンチマークに沿ったものであり、スピード、カバレッジ、精度、レポート、結果の相関性において継続的な改善をお約束します。

レポート全文をダウンロードして、すべての調査結果をご覧ください。

HCL AppScanのアプリケーション・セキュリティ・テスト・ソリューション・スイート全体の詳細については、HCLSoftware のウェブサイトをご覧ください。また、フリートライアルもお試しください。