Unica Plan - Effective way to represent editable grid data の翻訳版です。
Unica Plan: 編集可能なグリッドデータの効果的な表現方法
2021年6月30日
著者: Nitin B. Chondhekar / Group Manager, Unica L2 Support
Gridsは、HCL Unica Planに用意されている表計算ソフトのようなツールで、データの収集と表示を行えます。HCL Unica Planでは、グリッドのデータを表やリストとして表示するためのユーザー・インターフェースを提供しています。HCL Unica Planでは、以下のようなグリッドをサポートしています。
ライン切り捨てビュー
線の折り返し表示
2本のラインをずらして表示
編集可能グリッドビュー
これらのうち、ライントランケートビュー、ラインラップビュー、二行千鳥ビューは読み取り専用グリッドと呼ばれ、エディタブルグリッドビューはビジネスデータや詳細情報を編集して保存するために使用します。編集可能グリッドはユーザーが情報を入力するためのものであり、読み取り専用グリッドは以前に入力された情報を表示するものです。この記事では、編集可能グリッドの内容をレポートとして読み取り専用グリッドに設定・表示する方法を紹介します。
読み取り専用グリッドは、お客様のビジネス要件に応じて、同じHCL Unica Plan Form Definition Pageまたは異なるHCL Unica Plan Form Definition Pageに設定できます。以下のシナリオでは、編集可能なグリッドと読み取り専用のグリッドを備えた1つのフォーム定義ページを使用します。以下の手順は、シナリオを理解するのに役立ちます。
図1: 新しいフォーム - Unica Planの編集可能なグリッド
図2: 編集可能なグリッド・ビュー・コンポーネント - Unica Plan
Database Table"カラムの値をメモしておく必要があります。これは、読み取り専用グリッドが表示するためのデータを取得するテーブルです。
図3a: 新規カスタム属性 - Unica Plan
図3b: 新しいカスタム属性を作成する - Unica Plan
図3c: 新しいカスタム属性を保存する - Unica Plan
図4: 編集可能なグリッドのドラッグ&ドロップ - Unica Plan
変更を保存し、「管理設定>テンプレート構成>フォーム定義」ページからフォームを公開します。
フォームからメモする必要のあるカラムは、
同じフォームまたは新しいフォームに、読み取り専用のグリッドコンポーネントを追加します。前述の通り、HCL Unica Planでは、3種類の読み取り専用グリッドコンポーネントを提供しています。
ライン切り捨て表示
詳細については、HCL Unica Plan 管理ガイドを参照してください。この例では、"Line Wrap View"を使用しています。
図5: ラインラップ・ビュー - Unica Plan
注: "Database Table"カラムの値は、ポイント2の"Database Table"カラムに記載されている通りに入力する必要があり、"Table key column"の値は"uap_grid_row_id"である必要があります。詳細は、ポイント6を参照してください。
図6a: 編集可能なグリッドから適切な列を選択し、フィールドにマッピングする
図6b: 編集可能なグリッドの適切なカラムとフィールドへのマッピング
図6c: 属性データベース - Unica Plan
注: 「属性データベースの列名」は、編集可能なグリッドの属性で使用されているものと全く同じである必要があります。
図7: 読み取り専用グリッドフレーム - Unica Plan
再度、フォームの変更を保存し、公開します。
同じフォームを適切なテンプレートで使用し、そのフォームからオブジェクト・インスタンスを作成します。図8と図9を参照
図8
図9
図10
図11a
図11b
Unica Planの詳細については、HCL Unica Plan User and Administrators Guide を参照してください。フォーム定義の詳細を収集し、異なる属性のフォームを作成することなどができます。また、いつでもご連絡ください。
Unica Collaborate - Lists and On Demand Campaigns の翻訳版です。
Unica Collaborate: リストとオンデマンド・キャンペーン
2021年6月21日
著者: Deepali Kalavade / Senior Technical Lead
Unica Collaborate(旧称:Unica Distributed Marketing)は、セントラルマーケティングチームとフィールドマーケティングチームが、それぞれの地域に適したマーケティングプログラムを共同で作成するための製品です。 マーケティング担当者が分散している組織では、顧客の需要を促進するために、企業とフィールドマーケティングの間の調整とコラボレーションを改善することが重要です。Unica Collaborateは、Unica Campaignの上に「レイヤー」を追加し、分散したキャンペーンの実行とグループコラボレーションを促進します。
Unica Collaborateには、地域と企業のマーケティングを実現するための3つの主要なコンポーネントがあります。
この記事では、リストとオンデマンド・キャンペーンを活用して、どのようにローカル・マーケティングを実行するかを見ていきます。
ハイレベルな手順です。
A. Campaignでフローチャートを作成する
Select と Snapshot のプロセスボックスを持つシンプルなフローチャートを考えてみましょう。
ListID と UserName は必須ですが、その他の変数はお客様のユースケースに合わせて設定してください。
B. Collaborate にフローチャートを公開
同じ「Options」メニューから「Save and Publish」をクリックして、このフローチャートをCollaborateに公開します。
C. 公開されたフローチャートのフォームをCollaborateのリストで使用
D. リストの実行と出力された連絡先リストの確認
Listの実行は、Campaignで実際にフローチャートを実行し、以下のような出力が得られます。
最終的なコンタクトリストの準備ができたら、オンデマンドキャンペーンの作成に移れます。
E. オンデマンド・キャンペーンの作成と実行
フルフィルメント用の新しいフローチャートを作成します。このフローチャートにはMailListプロセスボックスが含まれます。
フローチャートを公開し、そこからオンデマンドインスタンスを作成します。このプロセスは、リスト作成時に行ったものと同様です。フローチャートとユーザー変数が異なるだけです。
以下は、オンデマンドキャンペーンのフォームタブの例です。
以上で、HCL Unica Collaborateにおけるリストとオンデマンド・キャンペーンのエンド・ツー・エンドのユースケースが完成しました。リストとオンデマンド・キャンペーンのフローチャートはどんなタイプでも作成でき、要件に応じてユーザー変数を発行できます。Unica Collaborateの詳細については、お気軽にお問い合わせください。
Unica Interact - Enhance Event and Event Pattern の翻訳版です。
Unica Interact: イベントとイベントパターンの強化
2021年6月9日
著者: Gurpreet Singh / Test Lead for HCL Interact
イベントパターンは、特定の方法で発生する一連のイベントで構成されます。マーケティング担当者は、イベントパターンを使用して、顧客の活動パターンをリアルタイムで追跡・記録し、それに基づいて行動できます。パターンの状態は、顧客の活動の特定の段階でInteractにイベントを投稿することで更新されます。イベントパターンはInteractの重要なコンポーネントであり、マーケターはこれを使って顧客の行動の変化をリアルタイムで追跡し、それに応じて行動できます。
12.1.0.3のリリースでは、イベントとイベントパターンに以下のような機能が追加されました。
それでは、各機能の詳細をご紹介します。
12.1.0.3 リリースでは、マーケティング担当者は、3 つの標準的なイベントパターンすべてに、パターンが受信イベントを基準と比較する、より洗練された時間枠を設定できるようになりました。各基本イベントパターンには、以下の追加オプションがあります。
これにより、3つの標準パターンのそれぞれに2つの新しいタイムスパンオプションを追加することで、Interactに6つのパターンオプションが追加されます。
タイムバウンドパターン
TIME BOUND パターンは、「Match all」、「Counter」、「Weighted counter」のいずれかのパターンですが、すべての構成イベントは定義された時間内に発生しなければなりません。構成イベントが Interact Runtime にポストされると、Interact は、現在の時点から始まる時間ウィンドウ内で、パターンのすべての構成イベントの発生をチェックします。イベントの発生がパターンの定義を満たさない場合、パターンの状態は "condition-not-met "のままです。そうでなければ、すべてのイベントがタイムウィンドウ内で発生した場合、パターンの状態は "Condition-MET "に設定されます (設定されている場合、アクションをトリガーできます)。
ここでInteractは、「真の状態を追加期間延長する」という別の設定をチェックし、追加期間の間、パターンを「Condition-MET」状態として維持します (この期間ではパターンの評価は行われません)。追加の時間が経過すると、パターンの状態は「条件-非合致」にリセットされ、評価は別のサイクルで開始される。つまり、「タイムバウンドパターン」は、条件成立後に一定時間、パターンを一時停止できます。なお、「真の状態をさらに一定時間延長する」という設定は、Time Boundパターンにのみ適用されます。
例えば、あるマーケターが、商品XのWebページを3日以内に2回閲覧した顧客にオファーを出したいとします。接触疲れを避けるために、このお客様とのさらなる接触をさらに7日間保留したいとします。
次の図は、タイムバウンドオプションの仕組みを示しています。
ローリングタイムパターン
ローリングタイムパターンには、「マッチオール」、「カウンター」、「ウェイトカウンター」のいずれかのパターンがありますが、すべての作曲イベントは定義された時間内に発生しなければなりません。構成イベントがInteract Runtimeにポストされると、Interactは、現在の時点から始まる時間ウィンドウ内で、パターンのすべての構成イベントの発生をチェックします。
イベントの発生がパターンの定義を満たさない場合、パターンの状態は "Condition-Not-Met "のままとなります。そうでなければ、すべてのイベントがタイムウィンドウ内で発生した場合、パターンの状態は "Condition-Met "に設定されます (設定されている場合はアクションをトリガーできます)。その後、パターンの状態は上記と同じ方法で継続的に再評価され、ローリングベースで繰り返されます。例えば、商品XのWebページを3日以内に2回見たお客様にオファーを出したいとします。
次の図は、ローリングタイムオプションの仕組みを示しています。
2. イベントパターンでのイベントの限定または一時停止
イベントパターンの一部であるイベントには、対象イベントと保留イベントがあります。
対象となるイベント
対象となるイベントは、パターンの状態を評価する際に考慮されるイベントです。
一時停止中のイベント
イベントパターンのサスペンディングイベントセクションにイベントを追加すると、そのイベントの発生時に、イベントパターンはサスペンディングイベントに設定された期間、それ以降の適格イベントの評価を停止する。サスペンディングイベントの期間は、日、時間、分、週のいずれかである。一時停止イベントの期間は、日、時間、分、週のいずれかである。一時停止イベントの期間が終了すると、イベントパターンは再び適格なイベントの評価を開始する。
3. イベントパターンの非活動状態のトラッキング
マーケティング担当者にとって、イベントパターンのアクティブな状態のトラッキングと同時に、イベントパターンの非アクティブな状態をトラッキングすることも重要です。例えば、オンラインショッピングのWebサイトで、顧客が7日以内にカートに入れた商品をチェックアウトしたかどうか、顧客の行動を追跡したいとします。この行動は、イベントパターンの「アクション」タブにある新しいオプション「パターンの状態が満たされていない時にアクションを起動する」を使用して追跡できます。
例えば、マーケティング担当者は、カートに商品を追加してから3日目にパターンの状態をチェックし、パターンの状態が満たされていなければ、アクションがトリガーされます。このアクションは、カートから商品をチェックアウトするようにリマインダーを送信し、追加の割引を行うようにアウトバウンドチャネルに設定するできます。
イベントパターンの非アクティブは、イベントパターンアクションで以下のオプションを使用して追跡できます。
At the end of the cycle: このオプションを選択すると、イベントパターンの定義された期間の終了時にパターンの状態がチェックされ、定義された期間内にすべての資格のあるイベントが受信されなかった場合、アクションがトリガーされます。
After the first event occurs, wait: このオプションを選択すると、パターンに対する1つ目の適格なイベントが発生してから設定された期間後に、パターンの状態が評価されます。1つ目のイベントが発生した後、パターンの状態を検証する前にすべての適格なイベントが受信されなかった場合、アクションが発生します。
After the most recent event occurs, wait: 最新のイベントが発生した後、待機します。このオプションを選択すると、最新のイベントが発生した後にパターン状態がチェックされます。マーケティング担当者は、パターン状態のためにイベントをチェックする期間を定義できます。
4. イベントおよびイベントパターンのアクショントリガーを遅延させる
バージョン12.1.0.3以降のInteractでは、イベントおよびイベントパターンのアクションの起動を遅らせられます。この機能により、マーケターはアクションを呼び出すタイミングをコントロールできます。 アクションは以下の3つの方法で呼び出せます。
5. イベントおよびイベントパターンの新しいアクション「オファーを控える」および「セグメントを絞り込む」
バージョン12.1.0.4以降では、イベントおよびイベントパターンに対して、オファーを抑制するアクションとセグメントを適格化するアクションが追加されました。
オファーを抑止する
このアクションは、イベントまたはイベントパターンの条件がMETになった時に実行されます。このアクションを使用して、マーケティング担当者は、オファー属性値に基づいて、個々のオファーまたはグループのオファーを抑制できます。オファー抑制アクションと既存の抑制ルールとの違いは、前者は処理ルールに関係なくトリガーできることです。
セグメントの選別
このアクションは、イベントまたはイベントパターンの条件がMETになった時にトリガーされます。このアクションを使用して、マーケターは特定のセグメントを有効にできます。
6. イベントパターンにおけるイベントの条件
この機能は、12.1.0.4以降で利用可能です。この機能を使用すると、マーケターはパターン内のイベントに対する条件を定義できます。条件は、パターンのイベントを対象とするか、イベントを一時停止するかを指定できます。すべての条件が満たされた場合にのみ、イベントはそのパターンの対象となります。条件は、実行時環境のパラメータとして PostEvent API に渡すことができる名前と値のペアです。これにより、マーケターは実行時にイベント・パターンを制御する別の柔軟性を得られます。
7. イベントとイベントパターンのリストペインのUIの更新
バージョン12.1.0.3以降、「イベント」および「イベントパターン」のリストペインのUIが更新され、「アクション」列には、イベントまたはイベントパターンに定義された (有効な) すべてのアクションが表示されます。
これらの機能を利用することで、マーケティング担当者は洗練されたイベントやイベントパターンを作成することができ、顧客の行動の変化を追跡し、必要なアクションをタイムリーに取れます。Unica Interact の詳細については、弊社までお問い合わせください。
Best Practices for Successful Email Marketing in 2021 の翻訳版です。
2021年にメールマーケティングを成功させるためのベストプラクティス
2021年5月27日
著者: Idir Hillali / Director of Innovation at HCL Software
マーケターが利用できるリソース、ツール、チャネル、プラットフォームの数は、信じられないほど多い。しかし、その中でも好調を維持しているカテゴリーがあります。それがメールマーケティングです。メールは非常に強力です。メールは、私たちの日常会話の中で永遠の場所を獲得しています。ソーシャルメディアマーケティング戦略の進化に伴い、メールマーケティングは死んだと思われがちです。
しかし、実際には、メールマーケティングはマーケティング担当者にとって最高のROIを生み出すものなのです。どのソーシャルメディアやEコマースのプラットフォームにログインしても、必ずメールアドレスを入力します。メールはWebの心臓部と言っても過言ではありません。世界のメールユーザー数は、2021年末までに41億人になると予測されています。では、メールキャンペーンで購入者をリードに変えることに成功するための、より良いメール戦略を作るにはどうすればよいのでしょうか?ベストプラクティスに従うことです。
お客様を知ることで、お客様が連絡を受けたいチャネルや、メールをチェックする時間帯、お客様が一般の人々と異なる行動をとる理由などを理解できます。このような点を考慮することで、お客様が自社ブランドに投資し続けるための戦略や計画を立てられます。お客様のことがわかったら、お客様の特別な日には、無料のプレゼントや誕生日割引などで特別感を演出できます。あなたのメールは、お店では手に入らないものを提供しているのです。
読者層がわかったら、今度はメールキャンペーンの目的を決めましょう。大事なのは、大勢の人に向けて配信することではなく、視聴者にとってどんなメリットがあるのか、あなたのメッセージにはどんな価値があるのかを常に自問することです。ゴールベースドマーケティングでは、自分の努力の成果を簡単に測れます。そのためには、以下のようなポイントを意識するとよいでしょう。
71%の消費者は、パーソナライズされた体験が、ブランドのメールを開いて読むかどうかの判断に影響すると答えています。パーソナライゼーションは、2021年にとって必ずしも新しいものではなく、最も一般的に行われています。
件名は、読者の最初で最後の印象となります。私たちはしばしば、件名を後付けで書いてしまいます。技術的には、件名はメールのボディコピーよりも重要です。どんなに素晴らしいメールでも、開封されなければ意味がありませんよね?そのためには、いくつかのコツがあります。
さて、あなたは受信箱に届いたすべてのメールをどのように読みますか?一字一句読むのか、それともさっと目を通し、自分の興味に合っていればさらに読むのか。ここで重要なのは、重要なメッセージが確実に届き、記憶に残るようにメールを構成することです。メールは、より小さく、より簡単に読めるように分割しましょう。そのためのヒントをいくつかご紹介しましょう。
メールマーケティングは、単にメールを送信して終わりというものではありません。何がうまくいっていて、何がうまくいっていないのか、分析と理解が必要です。メールをテストすることは素晴らしいことです。A/Bテストが可能なものはすべて分解してください。常識的に考えて、前回のキャンペーンに戻り、どのリンクがクリックされたか、なぜクリックされたかを確認しましょう。以下のようなテストが可能です。
テストを通じて収集した顧客データは、トップオブマインドを維持し、魅力的なコンテンツを作成し、ROIを向上させる方法を学ぶのに役立ちます。
CTAには、「誰かにクリックしてもらう」という非常に具体的な目的があります。では、どうすればいいのでしょうか?
CTAには、ユーザーの注意を引くために、シンプルで行動を促すテキストを使用 - 可能であれば、submit、enter、clickなどの言葉は使用しないでください。代わりに、「Get, Reserve, Try」を使ってみましょう。
CTAの文字は大きく、読みやすく - 読み手がCTAを探さないようにする。CTAを見つけやすく、クリックしやすいように、明るく美しいボタンとしてデザインします。
危機感を煽る - 件名は、ユーザーにとってメールの中身を示すティーザーの役割を果たします。お誘い文句が気に入れば、ユーザーは自分のためにメールの中に何があるのか興味を持つでしょう。例えば、次のようなボタンテキストを使えます。
十分なホワイトスペースと対照的な色 - CTAが他のテキストや要素と混ざらないように、CTAの周りには十分なホワイトスペースを確保しましょう。そうすることで、読者の注意を喚起できます。対照的な色を使うのが最も簡単な方法です。
CTAをテストする - 送信する前に、メールをチームで共有して、作業内容を再確認しましょう。色、コピー、配置、スタイルなどのA/Bテストを行えます。
メールを送信する前に、読み手の立場に立って、そのメールが関連性があり、価値をもたらすものかどうかを理解しましょう。スパムはやめましょう。スパムの罠にかかり、メールプログラム全体がブロックされる可能性があり、あなたの評判が悪くなります。スパムリストに載らないようにするには、いくつかの方法があります。
マーケティング担当者は、顧客とつながるために複数のチャネルを利用できますが、利用可能なリソースと予算に基づいて、取り組みに優先順位をつける必要があります。そして、メールマーケティングは、売り上げや収益を上げるための最も効率的で費用対効果の高いチャネルであることが証明されています。これらのヒントを参考に、メールマーケティングの可能性を最大限に引き出し、最適化してみてはいかがでしょうか。
Unica Interact - Learning and Scoreoverride の翻訳版です。
Unica Interact: 学習とスコアオーバーライド
2021年5月19日
著者: Mayuresh Potphode / Unica Technical Support
このデジタル時代において、お客様はより高い教育を受け、Webに精通し、テクノロジーを駆使しています。そのため、マーケティング担当者は、より多くのインタラクションの機会を得て、メッセージを強化し、可能な限りのチャネルでオファー戦略を展開することになります。このような状況下で、マーケターはより多くの対話の機会を得て、メッセージングを強化し、可能な限りのチャネルでオファー戦略を展開することになります。
マーケティング担当者のこの課題を解決するために、Unica Interactは、1つのリクエストに対して複数のオファーが用意されている場合、どのオファーを表示するかの判断にマーケティングスコアを利用しています。このブログの主な目的は、HCL Unica Interactにおけるスコアの割り当てと、学習の最終スコアをScoreoverrideテーブルからバイパスする方法を理解することです。
インタラクティブ・チャネルと、そのインタラクティブ・チャネルに関連するセッション・フローチャートを作成します。PUNE、MUMBAI、ALL_CITYのように3つのセグメントを追加します。スコアの割り当ては、以下のスクリーンショットのようにします。
変更が適用された後、Interact管理用URLにアクセスし、CustomerID=102に対してstartSessionおよびgetOfferコールを実行します。注:CustomerID 102はセグメントPUNEおよびALL_CITYに該当します。以下のスクリーンショットにあるように、Strategyタブでセグメントに割り当てられたMarketer Scoreに基づいてオファーが表示されています。
オファー - クーポンカード (スコア=70)

オファー - 割引クーポン (score=50)

ユーザーがScoreoverrideテーブルを使用してScoreoverrideを有効にすると、マーケターのスコアとScoreoverrideテーブルのスコアが比較され、最も高いスコアのオファーが提示されます。
ScoreoverrideテーブルのOffercode '000000008'のスコアが100なので、割引クーポンが提示されます。
提示された2つ目のオファーのスコアは70で、Scoreoverrideテーブルのスコア(Score=65)がMarketer Score(Score=70)よりも小さいため、Marketer Scoreから算出されます。
設定で学習を有効にして、Interactive Channel Zoneに学習を適用します。アプリケーションサーバを再起動します。startSessionとgetOfferのAPIコールを行います。
学習を有効にすると、オファーのスコアは常に学習アルゴリズムによって計算され、学習スコアがMarketerスコアやScoreoverrideテーブルのScoreよりも小さい場合でも、常に学習スコアが優先されます。
2番目に提示されたオファーの学習スコアは31で、MarketerとScoreoverrideのスコアがMarketer score=50 & ScoreOverde score=100より大きくても、学習スコアが優先されます。
Learningが有効な場合、ScoreoverrideテーブルにADJEXPLORESCOREという新しい列を追加し、0.95のような値を割り当てます。startSessionとgetOfferのAPIコールを実行します。
startSessionとgetOfferコールの後、Scoreoverrideテーブルから95のスコアを持つオファー「Discount Coupons」が提示されます。したがって、Scoreoverrideのスコアで学習スコアに影響を与えたい場合は、ScoreoverrideテーブルにADJEXPLORESCORE列を新たに追加することで実現できます。
同様に、ScoreoverrideテーブルにFINALSCOREという列を追加して、学習の効果に影響を与えることもできます。以下の例では、CustomerID=102に対してFINALSCOREの値を100として、Scoreoverrideテーブルに列を追加しています。
Interact Scoreの計算方法や学習への影響についての詳細は、製品ガイドをご参照ください。Unica Interactの詳細については、弊社までお問い合わせください。
Unica Discover - Configuring HBR (Health-based Routing) Transport Service Pipeline Agent の翻訳版です。
Unica Discover: HBR (Health-based Routing) トランスポートサービスのパイプラインエージェントの設定
2021年5月12日
著者: Mark Sheyn / Solution Architect
マーケティングの世界では、顧客は真の資産です。優れた顧客体験を提供するためには、マーケティング・チームは顧客のインサイトに深く入り込む必要があります。顧客が何を好んでいるのか、いつ、どこで連絡を取るのか、人々は何に興味を持っているのか、どのように接続するのが最適なのか、といったことです。Unica Discover は、オンライン・ユーザー・ジャーニーに対する行動的なインサイトを提供することで、コンバージョンを向上させ、ユーザーが再び訪問したくなるような最適化された体験を提供できるように支援する Unica Suite のサービスです。
今日のブログでは、Unica Discover の Health-based Routing) Transport Service Pipeline Agent と、それを簡単に構成する方法を紹介します。
トランスポートサービスは 32-bit のプロセスです。トランスポート・サービスの下では、複数のパイプライン・エージェントが動作しています。HBR はパイプライン・エージェントのひとつです。HBR はメインプロセス (親パイプライン) のほか、子パイプラインも実行できます。オリジナルの HBR エージェントには、親パイプラインと子パイプラインが同じメモリを共有するという制限があります。32-bit のプロセスでは、最大 2GB まで利用できます。しばしば、メモリ使用量が 2GB の制限を超えてしまい、トランスポートサービスが再起動したり、停止したままになってしまうことがあります。
目標は以下の通りです。
ソリューションモジュールと主な機能
Health-Based Routing は、各キャニスターの健全性と負荷に基づいて、ヒットデータを複数のキャニスターにルーティングして処理することを可能にします。オリジナルの HBR の代わりに HBREx エージェントを使用する。Extended HBR セッション・エージェント (HBREx) は、キャニスター内の個々のパイプラインに対して複数の子パイプラインを実装し、メモリを有効活用します。これにより、パイプラインのヒット処理性能が向上します。
オリジナルの HBR と拡張 HBR (HBREx) の違いは、子パイプラインが HBREx で別のプロセスを実行しており、親パイプラインのプロセスの一部ではなくなっていることです。子パイプラインを別のプロセスとして実行することで、各パイプラインのメモリ容量が増え、HBR のパフォーマンスが向上します。
ステップ・バイ・ステップ・ソリューション
Admin グループのメンバーとしてDiscover ポータルにログインし、ゴートします。Discover -> Manage Services
右側のペインで、HBR サーバーの構成を見つけて展開します。この例では、COMP-770-1 となっています。
"Transport Service configuration..." をクリックし、左の"Config Actions" で "View/Edit (Raw)" をクリックします。
ポップアップ・ウィンドウで DiscoverCaptureSocket.cfg が開きます。
テキストの中で、[HBREx] セクションを見つけて、以下のように置き換えます。
注意:
HBREx には、HBR と同じすべてのフィールドに加えて、"Child pipeline port range start" というフィールドがあります。このフィールドには、デフォルト値として 2000 が設定されています。Child pipeline port range start をクリックして値を編集し、変更を適用することができます。子パイプラインは個別のプロセスであり、個別のポートでリッスンする必要があります。子パイプラインで使用されるポートは、[子パイプラインポート範囲開始]で指定された値から始まります (デフォルトは 2000) 。HBREx で指定したすべてのパラメータは、HBR で指定したものと同じになります。
重要
子パイプラインの CanisterAppName には、DiscoverCSS_
CanisterAppName1=DiscoverCSS_2001
CanisterAppName2=DiscoverCSS_2002
また、トラフィックが分散されるCanisterを表す CanisterName1 と CanisterName2。上記の例では、IP アドレスを使用しています。DNS が正常に機能していれば、完全修飾ドメイン名やNetbios 名を使用することもできます。もうひとつの重要な点は、SessionRouter セクションの DownStreamConfigSection が HBREx を指していることを確認することです。
DownStreamConfigSection=HBREx
変更後、更新された構成を保存し、HBR マシン上のTransport Service を再起動します。ポップアップウィンドウの Add Tasks and Submit をクリックして完了です。
Unica Discover の詳細については、お気軽にお問い合わせください。
Traditional MRM vs Collaborative Work Management の翻訳版です。
HCL Unica: 従来の MRM とコラボレーション・ワーク・マネジメントの比較
2021年5月5日
著者: Avery Nash / Unica Plan Manager
今はマーケターの世界です。マーケティング担当者が思いつく限りのあらゆるメディア (メール、SMS、ソーシャルメディア) を使って顧客にアプローチすることができます。しかし、これだけ多くのチャネルがある中で、顧客の期待に応え、ニーズを理解し、優れた顧客体験を提供するための戦略を策定するとなると、マーケティングの「やるべきこと」のリストは以前よりはるかに長くなってしまいます。それゆえ、マーケティング・リソース・マネジメントは、新しいマーケティング・アプローチに不可欠な要素となっている。
Forrester (*1) は、マーケティングリソースマネジメントを、財務計画、パフォーマンス測定、コラボレーションとカレンダー、プロジェクト管理、コンテンツ制作、アセットマネジメント、ブランドコンプライアンス、マーケティングフルフィルメントなど、マーケティング担当者を支援するエンタープライズマーケティングテクノロジーと定義しています。MRMは新しい分野ではありませんが、マーケティング担当者は、利用可能なソリューションを見直す必要があります。
過去10年間にマーテックの世界が爆発的に広がったことで、マーケティングオペレーションは、組織の目標を達成するためにすべてのツールとプロセスを連携させるためのバックボーンとなりました。MRMには、社内チームが利用できるリソースや、社外のステークホルダーとの関係、承認プロセスなどが含まれます。MRMは、マーケティングタスクを整理し、自動化し、最適化することができます。
MRMは、時間とマーケティングリソースを節約するために存在します。例えば、メールマーケティングキャンペーンの準備など、1つのマーケティングタスクを考えてみましょう。マーケティング担当者、グラフィックデザイナー、コピーライター、その他の関係者との調整など、活動内容は多岐にわたり、時間もコストもかかります。これはたった1回のメールキャンペーンですが、これを何百回も実施した場合のコストを考えてみてください。この作業に1時間を費やすと、他のマーケティング施策や企業の成長に注力できなくなります。MRMがあれば、資産、ツール、オペレーションの管理が容易になり、コスト削減にもつながります。
マーケティングマネージャーは、チームが効果的にコラボレーションすることを望んでいます。しかし、チームメンバー間や部門間のコラボレーションプロセスを促進することは、言うは易く行うは難しです。プロジェクトに参加する人数が増えれば増えるほど、生産性が低下する可能性が出てきます。
Gartner社 (*2) は、Collaborative Work Management (CWM) のマーケットガイドを発表しました。その中でCWMは、"コラボレーション活動の要素をまとめ、管理監督と作業実行を融合させることで、自己組織化したチームが効果的に作業できるようにする "新興市場であると定義しています。
複雑さが増すと、コミュニケーションミスやリソースの調整ミス、あるいは一般的な無秩序さが原因で、プロジェクトが失敗する確率が高まることに正比例します。しかし、マネージャー、セールスチーム、デザイナー、ストラテジスト、アナリストの全員が共通の目標に向かって仕事をすれば、チームは単独では不可能なほどの成果を上げることができます。しかし、現代のマーケティングの複雑なニーズは、部門や分野を超えたコラボレーションを促進するものでした。
さて、MRMかCWMか?どちらを組織に提案すべきでしょうか?それは両方です。ユースケースの助けを借りて、理解を深めましょう。
7月4日の特別イベントプログラムは、承認、作成、実行される必要があります。プロジェクト・マネージャーとマーケティング・ディレクターは、すべてが順調に進み、時間内に納品されることを確認しなければなりません。彼らは、作業内容をメモし、活動を記録し、進捗状況を報告し、活動を測定し、ROIを測定する必要があります。プロジェクトマネージャーは、開発チームと連携して、メール送信者用のHTMLを確実に書き、テストし、実行する必要があります。そこでCT (クリエイティブチーム) リーダーは、7月のメーラー用のチェックリストを作成し、HTMLの各部分にTo-Doを追加して、適切なチームメンバーに割り当てます。さらにチームリーダーは、そのタスクを専任の開発者に割り当てます。チェックリストは、必要に応じてTLがPMやMDと共有し、進捗状況を確認します。すべてのToDoが完了したら、TLはプロジェクトワークフローのタスクを完了とすることができます。
このように、プロジェクト全体を管理し、他のチームと協力しながら、なぜ、何が問題なのかをPMやMDに明確に伝えることができました。マーケティングのワークプロセスとプラットフォームを管理するには、プロジェクト、時間、アセット管理ソリューションの強化に加えて、部門間のコラボレーションが必要です。時には仕事をうまくこなすためには2人が必要なのです
HCLのUnicaがどのようにお客様のマーケティング作業管理のニーズを満たすことができるかについての詳細は、Unica Live での私の関連ウェビナーをご覧いただけます。
*1 - https://go.forrester.com/blogs/forresters-inaugural-mrm-evaluation/
*2 - https://www.gartner.com/en/documents/3970107/market-guide-for-collaborative-work-management
Unica is available on the HCL Software Solution Factory! の翻訳版です。
HCL Unica は HCL SoFy (Software Solution Factory) で利用できます
2021年4月29日
著者: David Williams / Solution Architect - Unica 共著: Bryce Connors / Practice Leader - Unica Professional Services
SoFy とは、HCL Software の Solution Factory のことです。これは、Unica のクラウドネイティブ・ジャーニーにおけるもう一つの大きなステップです。何を、どのように、なぜ?」と思われるかもしれません。と思っているかもしれませんが、聞いていただければ幸いです。
WHAT: SoFy は、HCL Software の数多くの製品やサービスにアクセスできます。
HOW: SoFy は、エンタープライズグレードの技術を提供しています。
WHY: SoFy は、以下のようなオーダーメイドのソリューションを提供します。
SoFy にログインすると、楽しいことが始まります。SoFy では以下のことができます。
Docker イメージや Helm チャートとして Kubernetes に対応している製品や REST API のカタログ
作成
リリース
SoFy ソリューションの中で実行されるSoFy の共通サービスのセットで、ソリューションの一貫したセットアップと管理を提供します。
SoFy へのアクセス
SoFy を使い始めるのは簡単です。SoFy は、Webブラウザで利用できるWebアプリケーションとして提供されます。他の Web アプリケーションと同様に、顧客、パートナー、HCLスタッフなどのユーザーは、SoFy に「サインアップ」する必要があります。次のリンクから SoFy の登録ページに直接行くことができます: https://www.hcltechsw.com/SoFy/request-access. 下のスクリーンショットは、サインアップページを表示しています。
また、SoFy のサイトにアクセスすると、SoFy についての詳細な情報や、SoFy の機能についての素晴らしいビデオへのリンクが掲載されています(このビデオはチェックする価値があります-ぜひお勧めします!)。SoFy のサイトへのリンクはこちら: https://www.hcltechsw.com/SoFy
なお、SoFy の公開サイトにある Schedule a Demo ボタンは、SoFy 自体のデモを依頼するためのもので、SoFy ソリューションが提供する製品のデモを依頼するためのものではありません。
SoFy の内部
SoFy に登録してログインすると、SoFy の機能を使用して独自のソリューションを定義するために必要なすべてのものにアクセスできます。以下にアクセスできます。
あなた専用の SoFy カタログ
カタログタブを選択すると、ソリューションのカタログが表示されます。各ソリューションは製品を中心としています。そのため、表示されるカタログの実際の内容は、お客様の組織の権限によって異なります。より複雑な製品(例えば、Unica)については、利用可能なソリューションの数が多くなります。
SoFy 公開カタログ
お客様やパートナーが SoFy にサインアップしていて、権利のない製品のソリューションを必要としている場合、お客様やパートナーは、公開されているSoFy カタログを使って、その製品に SoFy ソリューションが利用できるかどうかを確認することができます。
再利用可能な SoFy ソリューション
SoFy カタログからアイテムを選択すると、そのアイテムに基づいてソリューションを作成します。作成したソリューションはSoFy に保存され、この「ソリューション」タブでアクセスします。
ソリューションは、このタブから開いて設定し、その後サンドボックスに展開して、そのソリューションを検討することができます。サンドボックスに配置されたソリューションは、一定時間しか有効ではありません。さらに、サンドボックスで実行できるソリューションの数にも制限があります。このタブから、別の時点でソリューションを再検討し、再展開することができます。
SoFy ガイド
SoFy も迷子になって欲しくないので、SoFy ガイドが助けてくれます。SoFy ガイドタブでは、SoFy がどのようにあなたの SoFy ソリューションを管理するのに役立つかについての詳細な情報ページを提供します。Pop-Out Contentsウィンドウでは、ソリューションを最大限に活用し、サンドボックスを超えてソリューションを活用するために使用できる主要なトピックに直接アクセスできます。
利用可能な Unica ソリューションの概要
Unica は私たちにとって身近な存在なので、SoFy 上の Unica について具体的に説明します。現在利用可能な Unica のソリューションは以下をご覧ください。これらのソリューションは、Unica のモジュールの代表的な組み合わせを提供しています。例えば、Campaign + Interact、Campaign + Plan、Campaign + Journey、さらには Uncia Suite 全体などです。私たちの春のリリースである Unica 12.1.0.4 は、この記事を書いている時点でSoFy 向けに準備中であり、まもなく利用可能になる予定です。
SoFy による Unica ソリューションの作成
さて、SoFy に出会ったところで、SoFy を使って Unica をいかに素早く (信じてください!)、簡単に展開できるかを説明しましょう。ここでは、5つの簡単なステップと、Unica がデプロイされたときに表示される A、B、C、D を紹介します。
OK、では次は WHATの話です。
A - サンドボックスの準備ができたら、それにアクセスできます。
B - サンドボックスにログオンしてください(メモした認証情報を使用してください)。
C - サンドボックス自体が作成されている間、ソリューション自体も作成され、デプロイされる過程にあります。
D - すべてのポッドがデプロイされて実行されると、ソリューションの準備が整います。
SoFy 上の Unica ソリューションの構造
さて、ここからは少し技術的な話になりますが、SoFy の「舞台裏」で何が起こっているのかをより詳しく説明するには十分です。
主な Kubernetes のリソースは以下の通りです。
Pods
ポッドは、Unica ソリューションの一部を格納する「ミニ仮想マシン」です。一般的には、マーケティングプラットフォーム、キャンペーン、インターアクトなどの Unica モジュールごとに1つあります。
SoFy では、SoFy が監視やサンドボックスへのアクセスに使用する追加のポッドがいくつかあります。
あるポッド上のアプリケーションが、別のポッド上のアプリケーションと通信するためのゲートウェイです。
ポッドは削除して、その後再作成することができます。各ポッドは固有の ID を持ちます。サービスは、そのポッドに対するフロントエンドのアンカーです。
Config Maps
上のダッシュボードからのリンクを使って、ソリューションを構成するポッド、サービス、コンフィグマップの詳細(下記参照)に飛び込んでみましょう。
SoFy で Unica を使う
Unica on SoFy の醍醐味は、導入したUnciaモジュールにログインして起動できることです。
IT チームのためのボーナス機能
SoFy 上のローカルサンドボックスにソリューションをデプロイするだけでなく、お好みのクラウドネイティブ環境にソリューションをデプロイすることもできます!
クラウドネイティブ環境は、一般的なクラウドサービスベンダー(Google Cloud、AWS、Azure)から提供されているKubernetes環境でも、自社のクラウドネイティブ環境でも OK です。また、SoFy から Unica イメージをエクスポートしたり、HCL のセキュアな Docker イメージリポジトリ(近日公開予定)から Unica イメージにアクセスすることもできます。ヘルムチャートとイメージを入手し、ヘルムチャートを調整したら、ソリューションをデプロイし、データを追加してさらに検討することができます。とてもわかりやすいですね。
SoFy に関するブログ記事をお読みいただき、ありがとうございました。SoFy とは何か、どのように使用できるのか、ご理解いただけましたでしょうか。最も重要なことは、SoFy ID をリクエストして、ご自身の Unica ソリューションを展開していただくことです。私たちのように、わずか20分から30分で、Unica をKubernetes クラスタにデプロイしたと言えるでしょう。
さて、何を待っているのでしょうか?リンクをたどって自分のSoFy ユーザー ID を取得し、今すぐ始めましょう。簡単ですね。リンクをクリックすると、あなた専用のSoFy ログイン ID がメールで送られてきますので、あなたも Unica をクラウドネイティブアプリケーションとしてデプロイすることができます。