2019/12/5 - 読み終える時間: ~1 分

一度にたくさんのことがやってきて、なにか書き始めてよいものか。

まずは、昨日のイベント HCL Software Digital Solutions、東京 Factory Tour 4 へのご参加をありがとうございました。また、夜の Live from Tokyo December 4: Major Product Launches の視聴をありがとうございました。

詳細を順次掲載していきますが、その最初として Digital Solutions の General Manager からのご挨拶を掲載したと思います。英語版ブログ記事の翻訳版です。

https://www.cwpcollaboration.com/blogs/the-moment-weve-been-waiting-for-hcls-global-launch-of-domino-v11-connections-65-and-sametime-v11

待ち望んでいた瞬間：HCL Domino 11、Connections 6.5、およびSametime 11の全世界リリース

2019/12/4

皆様、準備はできていますでしょうか？私たち全員が待ち望んでいた瞬間が今ここにあります。Domino、Connections、Sametimeの最新バージョンのグローバル・リリースです。

Domino 11は、次世代アプリ開発への「発射台(カタパルト)」となります。Connections 6.5はユーザーの利用を促進し、Connectionsの将来のリリースの起点となります。Sametime 11には、より洗練された新しいユーザーエクスペリエンスがあります。

これらの製品は単なる「製品リリースのお知らせ」以上の意味をもっています。我々HCLのお客様へのコミットメント、およびポートフォリオ全体の近代化と革新への決意を込めた大きなマイルストーンを表しています。

興奮は世界中に広がっています。 12月4日、本日、東京から生放送を行っており、世界中から数千人のお客様、技術者、リーダー、開発者、管理者が参加しています。インドからアリゾナまで、当社の本社、会議センター、さらにはカラオケバーで、この打ち上げの視聴者をホストしているほぼ50のビジネスパートナーがいらっしゃいます。

今回、これらの製品では重要な技術的進歩を遂げました。発表できることを誇りに思います。

Domino 11は、私たちの使命(Mission)に基づいて構築されています：Apps that run your business (ビジネスを推進するアプリ)

• Dominoアプリのモバイル化：HCL Nomadは、既存のアプリを最小限の労力でApple iPhone / iPad、Android、Chrome OSタブレットで利用可能にするものです。
• Dominoアプリのローコード開発：HCL Domino Voltは、新しいDominoアプリを従来よりも60-70％高速で構築できる、新しいローコード開発のパラダイムを提供します。特別なスキルなしで強力で新しいセキュアなアプリケーションを簡単に迅速に開発できるようになります。
• Dominoアプリの統合と同期：HCL Domino 11はこれまでの中で最もオープンなバージョンであり、Active Directoryとの同期機能を備えました。これにより、Microsoft Office 365との統合を簡素化し、企業がDominoをビジネス全体で他のツールやアプリケーションとより完全に活用できるようになります。

Connections 6.5には、ユーザー利用を促進する強力な新機能が加わり、今後のリリースの基盤となる新機能が追加されています。

• Connections Sidebar: どこからでもConnections内の状況を表示可能なダッシュボードです。IT環境のどこからでもユーザーをConnectionsに接続できるようになりました。
• Connections Touchpoint: 新従業員を必要なコミュニティーやコンテンツを結びつけるオンボーディング・ウィザードが加わりました。まわりの環境により素早くとけ込めるようになります。
• Kudos Activities Plus: プロジェクト管理を俊敏、迅速に行えるようになります。

Sametime 11は、すべてのデバイスでセキュアなチャットを提供します。

• Sametimeには、直感的に利用できる新しいユーザー・エクスペリエンスがあります。
• 最新技術への対応: Sametime ProxyサーバーはTomcatで実行されるようになりました。また、Dockerにも対応しました。
• 簡素化されたアーキテクチャと簡単な管理により、これまでにないTCO削減が可能です。

私たちのお客様へのコミットメントである、絶え間なく革新と近代化、そして新しい価値を提供し続けることを、これらのリリースで実現できると考えています。これで終わりではありません。数年先の次のメジャー・リリースに向けた出発点です。私たちはわくわくしながら、皆様と一緒にこの旅を楽しんでいます。皆様がどのようにお考えになっているか、そのご意見を伺いたいとうずうずしているところです。

Richard Jefts, General Manager, Digital Solutions, HCL Software